Bolas de Dragón · Artes marciales
Dragon Ball: mapa interactivo, lugares y personajes
El mundo de Goku: desde la búsqueda de las siete Bolas de Dragón hasta los torneos de artes marciales, de los combates contra Freezer, Cell y Bu hasta el Torneo de Poder de Dragon Ball Super.

- Lugares
- 106
- Personajes
- 184
- Razas y facciones
- 21
- Arcos
- 37
- Recorridos
- 27
- Técnicas
- 110
- Cronología
- 190 eventos
Los mapas del mundo de Dragon Ball(8)
Explora el mapa de Dragon Ball →El atlas interactivo de Dragon Ball se compone de 8 mapas: el mapa del mundo y los submapas que se abren desde sus lugares.
- Mapa de la Tierra · 58 lugares
- Universo · 17 lugares · Se abre desde Espacio
- Namek · 7 lugares · Se abre desde Planeta Namek
- Espacio (GT) · 6 lugares
- El Más Allá · 6 lugares
- Templo de Kamisama y Torre de Karin · 4 lugares · Se abre desde Templo de Kamisama (Santuario de Dios)
- Isla Papaya · Torneo de Artes Marciales · 4 lugares · Se abre desde Isla Papaya · Tenkaichi Budokai
- Ciudad del Oeste · Capsule Corporation · 4 lugares · Se abre desde Ciudad del Oeste
Regiones(6)
Ver todos →Lugares principales(106)
Ver todos →- Las llanuras de batalla de NamekCampo de batallaLas llanuras rocosas donde las Fuerzas Especiales Ginyu se enfrentan a Gohan, Krilin y Vegeta, y donde Goku se bate en duelo con el capitán Ginyu (incluido el incidente del intercambio de cuerpos).
- Planeta NamekPlanetaEl planeta natal de la raza namekiana, de cielo verde y mares azul oscuro. Guarda las Bolas de Dragón namekianas y al poderoso Porunga.
- La casa del Gran Patriarca GuruLugar sagradoUna casa construida sobre un alto risco en la cima de la montaña más alta de Namek, visible desde cualquier punto del planeta: el hogar del Gran Patriarca Guru, padre de todos los namekianos.
- Planeta máquina M-2PlanetaDragon Ball GT: el planeta de los Mutantes Máquina gobernado por el Dr. Myuu, donde actúa el temible general Rilldo y se crea Baby, el parásito tsufur.
- El ring del Torneo MundialCampo de batallaEl ring cuadrado de piedra del Torneo Mundial de Artes Marciales. Aquí Goku pierde la final contra Jackie Chun (21.º) y contra Ten Shin Han (22.º) y vence a Piccolo Junior (23.º); en el 25.º torneo es testigo de la revelación de Gohan y del pacto de Babidi con Vegeta.
- Isla Papaya · Tenkaichi BudokaiCampo de batallaLa isla que tradicionalmente acoge el Tenkaichi Budokai, el torneo de artes marciales más importante de la Tierra: ganadores históricos del Duende Tortuga (13.ª edición) a Mr. Satán (de la 24.ª a la 31.ª), pasando por Jackie Chun, Ten Shin Han y Goku.
- Sede de Capsule CorporationPunto de interésLa gran cúpula de Capsule Corporation, la empresa del Dr. Brief que inventó las cápsulas Hoi-Poi: hogar de Bulma y, más tarde, de Vegeta y Trunks. Acoge fiestas, reuniones de los Guerreros Z y, en Dragon Ball Super, la llegada de Bills.
- Monte Paozu · Casa de GokuPunto de interésLa casita de Goku al pie del monte Paozu, en el Distrito Este 439. Aquí crece con el abuelo Gohan y más tarde vive con Chichi y sus hijos Gohan y Goten.
- Ring del Torneo del Poder · Mundo del VacíoDimensiónUna dimensión vacía creada expresamente por el Gran Sacerdote para acoger el Torneo del Poder entre los equipos de ocho universos.
- El campo de batalla final de NamekCampo de batallaEl terreno desolado y destrozado donde Freezer mata a Vegeta y a Krilin y donde Goku, tras convertirse por primera vez en Super Saiyan, lo derrota por fin antes de la explosión del planeta.
- Nuevo Planeta PlantPlanetaDragon Ball GT: el planeta recreado por Baby para la raza tsufur, al que intenta trasladar a toda la población poseída de la Tierra. El escenario del clímax de la saga de Baby.
- Kame HousePunto de interésLa casita rosa con forma de caparazón de tortuga del Duende Tortuga, en un islote: la base de entrenamiento histórica de los Guerreros Z.
Personajes principales(184)
Ver todos →- BabyDragon Ball GT: un parásito tsufur creado por el Dr. Myuu a partir de la mente del último rey tsufur, decidido a exterminar a los saiyanos y reconstruir el imperio de su raza.
- BillsEl Dios de la Destrucción del Universo 7: un poder abrumador, un carácter caprichoso y debilidad por la buena comida.
- CellUn bioandroide creado por el Dr. Gero a partir de las células de los mayores luchadores de la serie, obsesionado con alcanzar la "perfección".
- FreezerUn tirano intergaláctico al frente de un imperio criminal, destructor del planeta Vegeta: el gran antagonista de la saga de Namek.
- Monstruo BuUna antigua criatura mágica despertada por el mago Babidi: una entidad caótica capaz de adoptar múltiples formas, de la más inocente a la más letal.
- Omega ShenronDragon Ball GT: la forma definitiva de Syn Shenron tras tragarse las siete Bolas de Dragón, el último y más poderoso antagonista de toda la saga de Dragon Ball. Derrotado por Goku con la Genkidama Universal.
- PiccoloUn namekiano nacido de la reencarnación del Gran Rey Demonio Piccolo, que pasa de enemigo acérrimo de Goku a aliado y mentor de Gohan.
- GohanEl primogénito de Goku y Chichi: un guerrero a regañadientes con un potencial inmenso, más inclinado al estudio que a la lucha.
- GokuEl protagonista de la serie: un saiyano criado en la Tierra, de corazón puro y con un hambre infinita de combates cada vez más fuertes.
- VegetaEl príncipe de los saiyanos supervivientes, el orgulloso rival de Goku convertido en aliado, obsesionado con superarlo en poder.
- BrolyUn saiyano con un poder de combate inmenso desde su nacimiento, que sobrevivió a la destrucción del planeta Vegeta gracias a su padre Paragus.
- BulmaUn genio científico y heredera de Capsule Corporation: conoce a Goku de niño buscando las Bolas de Dragón y nunca sale del todo de su historia.
Arcos(37)
Ver todos →- Dragon Ball · Saga de Pilaf
- Tenkaichi Budokai
- Saga de la Patrulla Roja
- Saga del Rey Piccolo
- Saga de Piccolo Junior
- Saga de los saiyanos
- Saga de Namek / Freezer
- Saga de Garlic Junior
- Saga de los Androides
- Saga de Cell
- Saga de Monstruo Bu
- Dragon Ball DAIMA
- La batalla de los dioses
- La resurrección de F
- Saga del Universo 6 (Torneo de los Dioses de la Destrucción)
- Saga de Goku Black / Trunks del Futuro
- Torneo del Poder
- Dragon Ball Super: Broly
- Saga de Moro
- Saga de Granola el Superviviente
- Dragon Ball Super: Super Hero
- Saga de las Bolas de Dragón de Estrella Negra
- Saga de Baby
- Saga de Super 17
- Saga de los Dragones Oscuros
- El Árbol del Poder
- Lord Slug
- La venganza de Cooler
- El regreso de Cooler
- Super C-13
- Bojack sin límites
- La fusión renace
- La ira del dragón
- Dragon Ball: películas clásicas
- Bardock, el padre de Goku
- La historia de Trunks
- Torneo del Más Allá
Recorridos(27)
Ver todos →- La saga de la infancia de Goku5 pasosDel monte Paozu a la Kame House, del encuentro con Chichi al 21.º Tenkaichi Budokai: la primera saga de Dragon Ball, en naranja en la leyenda del póster.
- La saga de la Patrulla Roja5 pasosDe la Torre Músculo al Cuartel General de la Patrulla Roja: Goku desmantela él solo todo el ejército. En rosa/magenta en la leyenda del póster.
- La saga de Piccolo3 pasosDel sacrificio del Duende Tortuga contra el Rey Piccolo a la revancha de Goku contra Piccolo Junior en el 23.º Tenkaichi Budokai. En verde oscuro en la leyenda del póster.
- Saga de los saiyanos4 pasosDel aterrizaje de Raditz a la llegada de Vegeta y Nappa, hasta el agotador duelo final entre Goku y Vegeta. En azul claro en la leyenda del póster.
- La saga de Freezer8 pasosEl viaje de Capsule Corporation de la Tierra al planeta Namek, para usar las Bolas de Dragón namekianas y enfrentarse al ejército de Freezer. En amarillo en la leyenda del póster.
- La saga de los Androides5 pasosDe la llegada de Trunks del Futuro a la activación de los Androides en el laboratorio del Dr. Gero, hasta los Juegos de Cell. En verde claro en la leyenda del póster.
- La saga de Monstruo Bu4 pasosDel 25.º Tenkaichi Budokai a la nave de Babidi, hasta la Genkidama final contra Kid Buu. En rosa claro en la leyenda del póster.
- El camino al Torneo del Poder3 pasosDel entrenamiento en el planeta de Bills al Mundo del Vacío: el viaje del equipo del Universo 7 hasta el Torneo del Poder. Un arco de Dragon Ball Super que no está en el póster: tiene su propio color.
- Dragon Ball GT · Viaje espacial10 pasosDragon Ball GT: de la Tierra al espacio profundo, el viaje de Goku, Trunks y Pan en busca de las Bolas de Dragón de Estrella Negra, planeta a planeta en el orden de visita —Imecka → Beehay → Gelbo (Luud) → planeta máquina M-2 → Pital—, hasta el Nuevo Planeta Plant de la saga de Baby, y de vuelta a la Tierra. Abarca el mapa de la Tierra y el submapa "Espacio (GT)".
- Dragon Ball GT · Saga de Baby5 pasosDragon Ball GT: Baby, el parásito tsufur, posee a Vegeta en Capsule Corp, infecta toda la Tierra y traslada a la población al Nuevo Planeta Plant, donde Goku en Super Saiyan 4 lo derrota. Abarca el mapa de la Tierra y el submapa "Espacio (GT)".
- Dragon Ball GT · Saga de Super 174 pasosDragon Ball GT: desde el Infierno, el Dr. Gero y el Dr. Myuu abren un portal que libera a enemigos muertos y atrapa a Goku; en la Tierra nace Super 17, que arrasa Ciudad Satán hasta que Goku, con la ayuda de la C-18, lo detiene. Abarca el submapa cósmico (Infierno) y el mapa de la Tierra.
- Dragon Ball GT · Saga de los Dragones Oscuros3 pasosDragon Ball GT: los siete Dragones Oscuros, nacidos de la energía negativa de las Bolas de Dragón, surgen por todo el mundo. Goku y Pan se enfrentan a ellos uno a uno hasta el enfrentamiento final con Omega Shenron, que termina con la Genkidama Universal.
Razas y facciones(21)
Ver todos →- Guerreros ZGrupoEl grupo informal de defensores de la Tierra: saiyanos, humanos y namekianos unidos por Goku contra cada nueva amenaza planetaria y cósmica.
- SaiyanoRazaGuerreros humanoides de fuerza sobrehumana, capaces de transformarse en Mono Gigante con la luna llena y de hacerse más fuertes tras cada batalla en la que rozan la muerte (Zenkai).
- NamekianoRazaUna pacífica raza alienígena del planeta Namek, capaz de regenerar miembros perdidos, fusionarse con otros namekianos y crear Bolas de Dragón.
- Familia / Fuerzas de FreezerEjércitoEl imperio criminal intergaláctico dirigido por Freezer y su familia, que esclaviza planetas enteros, incluido el planeta Vegeta de los saiyanos.
- MajinRazaUna antigua entidad mágica creada por el mago Bibidi: una masa rosa con una regeneración casi total e innumerables formas.
- Universo 7GrupoEl universo natal de Goku y los Guerreros Z, representado en el Torneo del Poder por diez luchadores elegidos por Bills y Whis.
- Patrulla RojaEjércitoUna organización criminal paramilitar que busca las Bolas de Dragón para el comandante Red; destruida por Goku, la reconstruye en secreto el Dr. Gero y, décadas después, un nuevo grupo en la película Super Hero.
- Androide / CíborgRazaSeres artificiales o humanos cibernetizados, creados por el Dr. Gero y la Patrulla Roja: de los Androides 16/17/18 al bioandroide Cell, hasta los Gamma de la película Super Hero.
- Universo 6GrupoEl universo gemelo del Universo 7, gobernado por Champa: su equipo incluye a Hit, estrella del Torneo de los Dioses de la Destrucción y después del Torneo del Poder.
- El ejército de BabidiOrganizaciónEl séquito del mago Babidi, hijo de Bibidi: reúne la energía negativa de las batallas para despertar a Monstruo Bu y controla a los guerreros mediante la magia.
- Dragones OscurosGrupoDragon Ball GT: los siete dragones nacidos de la energía negativa acumulada por cada deseo concedido por las Bolas de Dragón. El más fuerte es Syn/Omega Shenron; Nuova Shenron se convierte en aliado de Goku.
- HumanoRazaLos habitantes "corrientes" de la Tierra: sin poderes innatos, lo compensan con entrenamiento, técnica y determinación, a menudo luchando junto a los saiyanos.
Técnicas(110)
Ver todos →- KamehamehaLa onda de energía más icónica de la serie, creada por el Duende Tortuga y enseñada a Goku desde niño.
- GenkidamaUna esfera de energía creada reuniendo la energía vital que otros seres vivos ceden voluntariamente; la enseña Kaio.
- Kaio-kenLa técnica de Kaio que multiplica el poder de combate y la velocidad durante un tiempo limitado, forzando mucho el cuerpo.
- TeletransportaciónUna técnica de los yardrats que permite teletransportarse al instante hacia cualquier ki conocido, en cualquier lugar del universo.
- HakaiUna técnica divina que aniquila un objetivo a nivel atómico, propia de los Dioses de la Destrucción y de quienes la aprenden de ellos.
- Ultra InstintoUn estado de combate angélico en el que el cuerpo y los reflejos se mueven automáticamente, sin el filtro de la mente consciente.
- Pendientes PotaraLos pendientes de los Kaioshin: cuando dos personas llevan uno cada una, en orejas opuestas, se fusionan al instante en un solo guerrero. Kaioshin y Kibito se fusionan por accidente en Kibitoshin; el Viejo Kaioshin se los da a Goku contra Super Buu, y nace Vegetto. Super revela que para los mortales la fusión dura una hora.
- VueloEl Bukujutsu, la técnica de volar con la energía: Ten Shin Han y Chaoz ya la usan en el 22.º Torneo, y Goku la aprende en el Templo de Kamisama. Gohan se la enseña a Videl antes del 25.º Torneo, y Goten también la aprende.
- Bolas de DragónSiete bolas naranjas con de una a siete estrellas: reunidas, invocan a un dragón que concede un deseo (tres las de Namek). Las Bolas de la Tierra pertenecen a Kamisama y luego a Dende; las Súper son tan grandes como planetas. Todas las búsquedas de la serie empiezan aquí.
- Marca MajinLa magia que usa Babidi para tomar el control de quienes tienen maldad en el corazón, potenciándolos: la "M" en la frente marca a sus sirvientes. Vegeta se deja poseer a propósito para volver a ser despiadado y enfrentarse a Goku, pero su orgullo resiste el control.
- RastreadorEl visor de las fuerzas de Freezer que mide el poder de combate de quien tiene delante, lo transmite a distancia y sirve también de radio. Cuando Goku aprende a ocultar y disparar su poder, los rastreadores pierden su valor, y Vegeta los abandona en Namek: los saiyanos aprenden a percibir la energía.
- Técnica de la Imagen ResidualMoverse tan rápido que se deja atrás una imagen residual para que el adversario la golpee. El Duende Tortuga la usa en el 21.º Torneo y Goku la copia de inmediato; se vuelve común entre los luchadores más rápidos.