Sfere del Drago · Arti Marziali
Dragon Ball: mappa interattiva, luoghi e personaggi
Il mondo di Goku: dalla ricerca delle sette Sfere del Drago ai tornei di arti marziali, dagli scontri contro Freezer, Cell e Majin Bu fino al Torneo del Potere di Dragon Ball Super.

- Luoghi
- 79
- Personaggi
- 103
- Razze & Fazioni
- 21
- Archi
- 36
- Percorsi
- 12
- Tecniche
- 26
- Cronologia
- 113 eventi
Regioni(6)
Vedi tutti →Luoghi principali(79)
Vedi tutti →- Pianure di Battaglia di NameccCampo di battagliaLe pianure rocciose dove la Squadra Ginyu affronta Gohan, Krillin e Vegeta, e dove Goku duella con Capitan Ginyu (compreso lo scambio di corpi).
- Pianeta NameccPianetaPianeta natale della razza namecciana, dal cielo verde e i mari blu scuro. Custodisce le Sfere del Drago namecciane e il potente Porunga.
- Casa del Capo Anziano GuruLuogo sacroCasa costruita su un'alta rupe in cima alla montagna più alta di Namecc, visibile da ogni punto del pianeta: dimora del Capo Anziano Guru, padre di tutti i namecciani.
- Pianeta Macchina M-2PianetaDragon Ball GT: il pianeta dei Mutanti Macchina governato dal Dr. Myuu, dove opera il temibile Generale Rilldo ed è creato il parassita Tsufuru Baby.
- Isola di Papaya · Torneo TenkaichiCampo di battagliaL'isola che ospita tradizionalmente il Torneo Tenkaichi, il più importante torneo di arti marziali della Terra: vincitori storici da Muten Roshi (13ª ed.) a Mr. Satan (24ª-31ª ed.), passando per Jackie Chun, Tien Shinhan e Goku.
- Monte Paoz · Casa di GokuPunto di interesseLa casetta di Goku ai piedi del Monte Paoz, nel Distretto 439 Est. Qui Goku cresce con il nonno Gohan e, da adulto, con Chichi e i figli Gohan e Goten.
- Arena del Torneo del Potere · Mondo del NullaDimensioneUna dimensione vuota creata appositamente dal Gran Sacerdote per ospitare il Torneo del Potere tra le squadre di otto universi.
- Campo di Battaglia Finale di NameccCampo di battagliaIl terreno desolato e frantumato dove Freezer uccide Vegeta e Krillin e dove Goku, dopo essere diventato Super Saiyan per la prima volta, lo sconfigge definitivamente prima dell'esplosione del pianeta.
- Nuovo Pianeta PlantPianetaDragon Ball GT: il pianeta ricreato da Baby per la razza Tsufuru, che tenta di trapiantarvi l'intera popolazione terrestre posseduta. Teatro dello scontro finale della Saga di Baby.
- Kame HousePunto di interesseLa casetta rosa a forma di guscio di tartaruga del Maestro Muten su una piccola isola, base d'addestramento storica dei Guerrieri Z.
- Capsule CorporationPunto di interesseIl quartier generale a cupola della Capsule Corporation, l'azienda della famiglia Brief inventrice delle Hoi-Poi Capsule, a Città dell'Ovest.
- Torre di KarinArea di addestramentoTorre altissima che si perde tra le nuvole, dimora del gatto saggio Karin, custode dei Senzu e delle acque sacre.
Personaggi principali(103)
Vedi tutti →- BabyDragon Ball GT: parassita Tsufuru creato dal Dr. Myuu dalla mente dell'ultimo re degli Tsufuru, deciso a sterminare i Saiyan e a ricostruire l'impero della sua razza.
- BillsDio della Distruzione dell'Universo 7: potenza spropositata, temperamento capriccioso e un debole per il cibo buono.
- CellBio-androide creato dal Dr. Gero con le cellule dei più grandi guerrieri della serie, ossessionato dal raggiungere la "perfezione".
- FreezerTiranno intergalattico a capo di un impero criminale, distruttore del Pianeta Vegeta: il grande antagonista della saga di Namecc.
- Majin BuAntichissima creatura magica risvegliata dal mago Babidi: entità caotica capace di forme multiple, dalla più innocente alla più letale.
- Omega ShenronDragon Ball GT: forma definitiva di Syn Shenron dopo aver inghiottito le sette Sfere del Drago: l'ultimo e più potente antagonista dell'intera saga di Dragon Ball. Sconfitto da Goku con la Genkidama Universale.
- PiccoloNamecciano nato dalla reincarnazione del Grande Mago Piccolo, da acerrimo nemico di Goku a suo alleato e mentore di Gohan.
- Son GohanPrimogenito di Goku e Chichi: guerriero riluttante dal potenziale enorme, più incline agli studi che alla battaglia.
- Son GokuProtagonista della serie: un Saiyan cresciuto sulla Terra, dal cuore puro e dalla fame insaziabile di combattimenti sempre più forti.
- VegetaPrincipe dei Saiyan superstiti, orgoglioso rivale e poi alleato di Goku, ossessionato dal superarlo in potenza.
- BrolySaiyan dal potere di combattimento smisurato fin dalla nascita, sopravvissuto alla distruzione del Pianeta Vegeta grazie al padre Paragus.
- BulmaGenio scientifico ed erede della Capsule Corporation: incontra Goku da bambina cercando le Sfere del Drago e non lo lascerà mai davvero.
Archi(36)
Vedi tutti →- Dragon Ball · Saga di Pilaf
- Torneo Tenkaichi
- Saga del Red Ribbon
- Saga del Grande Mago Piccolo
- Saga di Piccolo Junior
- Saga dei Saiyan
- Saga di Namecc / Freezer
- Saga di Garlic Jr.
- Saga degli Androidi
- Saga di Cell
- Saga di Majin Bu
- Battle of Gods
- Resurrection F
- Saga dell'Universo 6 (Torneo della Distruzione)
- Saga di Goku Black / Trunks del Futuro
- Torneo del Potere
- Dragon Ball Super: Broly
- Saga di Moro
- Saga di Granolah
- Dragon Ball Super: Super Hero
- Saga delle Sfere del Drago Nere
- Saga di Baby
- Saga di Super C-17
- Saga dei Draghi Malvagi
- L'Albero della Potenza
- Lord Slug
- La vendetta di Cooler
- Il ritorno di Cooler
- Super Androide C-13
- Il super Saiyan della leggenda (Bojack)
- Il diabolico guerriero degli inferi (Fusion Reborn)
- L'irriducibile bio-combattente (Wrath of the Dragon)
- Dragon Ball — Film classici
- Bardack — Il padre di Goku
- La storia di Trunks
- Il Torneo dell'Altro Mondo
Percorsi(12)
Vedi tutti →- Saga dell'Infanzia di Goku5 passiDal Monte Paoz alla Kame House, dall'incontro con Chichi al 21° Torneo Tenkaichi: la prima saga di Dragon Ball, colorata in arancione sulla legenda del poster.
- Saga dell'Esercito Red Ribbon5 passiDa Muscle Tower al Quartier Generale del Red Ribbon: Goku smantella da solo l'intero esercito. Colorata in rosa/magenta sulla legenda del poster.
- Saga di Piccolo3 passiDalla morte di Muten Roshi per mano del Grande Mago Piccolo alla rivincita di Goku al 23° Torneo Tenkaichi contro Piccolo Junior. Colorata in verde scuro sulla legenda del poster.
- Saga dei Saiyan4 passiDall'atterraggio di Raditz all'arrivo di Vegeta e Nappa, fino al durissimo duello finale tra Goku e Vegeta. Colorata in azzurro chiaro sulla legenda del poster.
- Saga di Freezer8 passiIl viaggio della Capsule Corporation dalla Terra fino al Pianeta Namecc, per usare le Sfere del Drago namecciane e affrontare l'esercito di Freezer. Colorata in giallo sulla legenda del poster.
- Saga degli Androidi5 passiDall'arrivo di Trunks del Futuro all'attivazione degli Androidi nel laboratorio del Dr. Gero, fino ai Cell Games. Colorata in verde chiaro sulla legenda del poster.
- Saga di Majin Bu4 passiDal 25° Torneo Tenkaichi all'astronave di Babidi, fino alla Genkidama finale contro Kid Bu. Colorata in rosa chiaro sulla legenda del poster.
- La strada verso il Torneo del Potere3 passiDall'addestramento sul Pianeta di Beerus al Mondo del Nulla: il cammino della squadra dell'Universo 7 verso il Torneo del Potere. Arco di Dragon Ball Super non presente sul poster: colore proprio.
- Dragon Ball GT · Viaggio spaziale10 passiDragon Ball GT: dalla Terra allo spazio profondo, il viaggio di Goku, Trunks e Pan a caccia delle Sfere del Drago Nere, pianeta per pianeta nell'ordine di visita — Imecca → Beehay → Gelbo (Luud) → Pianeta Macchina M-2 → Pital — fino al Nuovo Pianeta Plant della Saga di Baby, e ritorno sulla Terra. Attraversa la mappa della Terra e la sotto-mappa «Spazio (GT)».
- Dragon Ball GT · Saga di Baby5 passiDragon Ball GT: il parassita Tsufuru Baby prende possesso di Vegeta alla Capsule Corp, contamina l'intera Terra e trasferisce la popolazione sul Nuovo Pianeta Plant, dove Goku Super Saiyan 4 lo sconfigge. Attraversa la mappa della Terra e la sotto-mappa «Spazio (GT)».
- Dragon Ball GT · Saga di Super C-174 passiDragon Ball GT: dall'Inferno il Dr. Gero e il Dr. Myuu aprono un varco che libera i nemici defunti e intrappola Goku; sulla Terra nasce Super C-17, che devasta Satan City finché Goku, con l'aiuto di C-18, non lo ferma. Attraversa la sotto-mappa cosmica (Inferno) e la mappa della Terra.
- Dragon Ball GT · Saga dei Draghi Malvagi3 passiDragon Ball GT: i sette Draghi Malvagi, nati dall'energia negativa delle Sfere del Drago, emergono in giro per il mondo. Goku e Pan li affrontano uno per uno fino allo scontro finale con Omega Shenron, chiuso dalla Genkidama Universale.
Razze & Fazioni(21)
Vedi tutti →- Guerrieri ZGroupIl gruppo informale dei difensori della Terra: Saiyan, umani e namecciani uniti da Goku contro ogni nuova minaccia planetaria e cosmica.
- SaiyanRaceGuerrieri umanoidi dalla forza sovrumana, capaci di trasformarsi in Ōzaru sotto la luna piena e di superare i propri limiti dopo ogni battaglia quasi mortale (Zenkai).
- NameccianoRaceRazza aliena pacifica originaria del Pianeta Namecc, capace di rigenerare gli arti, fondersi con altri namecciani e creare Sfere del Drago.
- Famiglia / Esercito di FreezerArmyL'impero criminale intergalattico guidato da Freezer e dalla sua famiglia, che riduce in schiavitù interi pianeti — incluso il Pianeta Vegeta dei Saiyan.
- MajinRaceAntichissima entità magica creata dallo stregone Bibidi: massa rosa dotata di rigenerazione pressoché totale e di innumerevoli forme.
- Universo 7GroupL'universo natale di Goku e dei Guerrieri Z, rappresentato al Torneo del Potere da dieci lottatori scelti da Bills e Whis.
- Universo 6GroupUniverso gemello dell'Universo 7, governato da Champa: la sua squadra include Hit, protagonista del Torneo della Distruzione e poi del Torneo del Potere.
- Draghi Malvagi (Shadow Dragon)GroupDragon Ball GT: i sette draghi nati dall'energia negativa accumulata da ogni desiderio esaudito dalle Sfere del Drago. Il più forte è Syn/Omega Shenron; Nuova Shenron diventa alleato di Goku.
- Androide / CyborgRaceEsseri artificiali o umani cyborgizzati, creati dal Dr. Gero e dal Red Ribbon: dagli Androidi C-16/17/18 al bio-androide Cell, fino ai Gamma del film Super Hero.
- TerrestreRaceGli abitanti "ordinari" della Terra: senza poteri innati, compensano con addestramento, tecnica e determinazione — spesso al fianco dei Saiyan.
- Mutanti MacchinaGroupDragon Ball GT: gli esseri bio-meccanici creati dal Dr. Myuu sul Pianeta M-2 — tra cui il Generale Rilldo, Luud, il parassita Baby e (con il Dr. Gero) Super C-17.
- Squadra GinyuGroupSquadra di cinque mercenari d'elite al servizio di Freezer — Capitan Ginyu, Recoome, Burter, Jeice e Guldo — tra i combattenti più potenti dell'universo, noti per pose melodrammatiche e un forte spirito di squadra.
Tecniche(26)
Vedi tutti →- KamehamehaL'onda energetica più iconica della serie, creata dal Maestro Muten e insegnata a Goku fin da bambino.
- Genkidama (Spirit Bomb)Sfera energetica creata raccogliendo l'energia vitale ceduta volontariamente da altri esseri viventi; insegnata da Re Kaiō.
- Kaio-kenTecnica di Re Kaiō che moltiplica potenza e velocità di combattimento per un tempo limitato, con un forte stress sul corpo.
- Teletrasporto (Shunkanidō)Tecnica Yardrat che permette di teletrasportarsi istantaneamente su qualsiasi ki familiare, ovunque nell'universo.
- HakaiTecnica divina che annienta il bersaglio a livello atomico, propria degli Dei della Distruzione e di chi la apprende da loro.
- Ultra IstintoStato di combattimento angelico in cui corpo e riflessi si muovono in automatico, senza il filtro della mente cosciente.
- Danza della Fusione (Fusion)Tecnica dei guerrieri Metamor che fonde due persone di pari potenza in un unico essere, se eseguita alla perfezione.
- Aura del Dio della DistruzioneDragon Ball Super: l'aura viola dei Distruttori, che imbeve gli attacchi dell'energia della Distruzione (Hakai). Sfoderata da Toppo al Torneo del Potere e in seguito appresa in parte da Vegeta.
- Mafuba (Evil Containment Wave)Antica tecnica di sigillo che imprigiona un nemico in un contenitore, a costo di un rischio elevato per chi la esegue.
- Makankosappo (Special Beam Cannon)Raggio perforante rotante, capace di trapassare qualsiasi bersaglio: tecnica firma di Piccolo, ereditata anche da Cell.
- MasenkoOnda energetica caricata sopra la testa e poi scagliata in avanti; insegnata da Piccolo a Gohan.
- Fusione con i PotaraOrecchini divini dei Kaiōshin che, indossati da due persone, le fondono in un unico essere estremamente più potente.