Dragon Ball
Cronologia di Dragon Ball
Gli eventi di Dragon Ball in ordine cronologico, con i luoghi in cui accadono e l’arco narrativo a cui appartengono.
Dragon Ball · Saga di Pilaf · Dragon Ball · Saga di Pilaf
Bulma incontra Goku
Bulma, alla ricerca delle Sfere del Drago, incontra il piccolo Goku sul Monte Paoz: inizia il primo viaggio della serie.
Dragon Ball · Saga di Pilaf · Dragon Ball · Saga di Pilaf
Sconfitta di Pilaf
Goku e i suoi nuovi amici sventano il piano dell'Imperatore Pilaf di usare le Sfere del Drago per conquistare il mondo. Marker #1 della legenda del poster.
Dragon Ball · Torneo Tenkaichi · Torneo Tenkaichi
Il 21° Torneo Tenkaichi
Goku e Crilin, allievi del Maestro Muten, partecipano al loro primo grande torneo di arti marziali. Vince Jackie Chun (in realtà Muten Roshi sotto mentite spoglie).
Dragon Ball · 21° Torneo Tenkaichi · Torneo Tenkaichi
Goku contro Jackie Chun
Nella finale del 21° Torneo Tenkaichi, Goku affronta il misterioso Jackie Chun — in realtà il Maestro Muten Roshi sotto mentite spoglie, deciso a insegnare l'umiltà ai suoi allievi — e viene sconfitto di misura.
Dragon Ball · Red Ribbon · Saga del Red Ribbon
Sconfitta dell'Esercito Red Ribbon
Goku smantella da solo l'intero Esercito Red Ribbon e sconfigge il sicario Mercenary Tao.
Quartier Generale dell'Esercito Red RibbonMostra sulla mappa
Dragon Ball · 22° Torneo Tenkaichi · Saga del Grande Mago Piccolo
Goku contro Tenshinhan
Nella finale del 22° Torneo Tenkaichi, Goku affronta Tenshinhan, allievo del malvagio Eremita della Gru: un duello serratissimo che Goku perde per un soffio, ponendo le basi per la redenzione di Tenshinhan.
Dragon Ball · Grande Mago Piccolo · Saga del Grande Mago Piccolo
Muten Roshi contro il Grande Mago Piccolo
Krillin viene ucciso da Tambourine con un calcio alla testa durante il 22° Torneo Tenkaichi. Il Grande Mago Piccolo, tornato libero, uccide poi anche Chiaotzu con un colpo di ki, e Muten Roshi mentre tenta senza successo il Mafuba (Bakuhatsuha) contro di lui.
Dragon Ball · Grande Mago Piccolo · Saga del Grande Mago Piccolo
Sconfitta del Grande Mago Piccolo
Goku beve l'Acqua Sacra e sconfigge il Grande Mago Piccolo, che genera un ultimo figlio/reincarnazione — Piccolo Junior — prima di morire.
Dragon Ball · Piccolo Junior · Saga di Piccolo Junior
Goku vs Piccolo Junior
Alla finale del 23° Torneo Tenkaichi, Goku sconfigge Piccolo Junior in un durissimo scontro e i due iniziano un rispetto reciproco.
Dragon Ball Z · Saga dei Saiyan · Saga dei Saiyan
Arrivo di Raditz
Raditz atterra sulla Terra e rivela a Goku le sue vere origini Saiyan; Goku e Piccolo si alleano per fermarlo, a costo della vita di entrambi i fratelli.
Dragon Ball Z · Saga dei Saiyan · Saga dei Saiyan
Yajirobe incontra Goku
Durante l'anno di addestramento in attesa di Vegeta e Nappa, il samurai solitario Yajirobe incontra Goku e i suoi amici vicino a Città del Sud, unendosi (a modo suo) alla lotta con la sua sacca di Senzu. Marker #2 della legenda del poster.
Dragon Ball Z · Saga dei Saiyan · Saga dei Saiyan
Gohan inizia il suo addestramento di sopravvivenza
Piccolo abbandona il piccolo Gohan da solo nella natura selvaggia per temprarlo in vista dell'arrivo di Vegeta e Nappa. Marker #5 della legenda del poster.
Dragon Ball Z · Saga dei Saiyan · Saga dei Saiyan
I Guerrieri Z contro i Saibaman e Nappa
In attesa del ritorno di Goku, Crilin, Piccolo, Gohan, Yamcha, Tenshinhan e Chaozu affrontano i Saibaman e il gigantesco Nappa: Yamcha muore per l'autodistruzione di un Saibaman, mentre Chaozu e poi Tenshinhan si sacrificano invano contro Nappa.
Dragon Ball Z · Saga dei Saiyan · Saga dei Saiyan
Piccolo si sacrifica per Gohan
Quando Nappa scaglia un'onda mortale contro Gohan, Piccolo si frappone e la incassa con il proprio corpo, morendo per proteggere l'allievo che aveva addestrato: un gesto che segna la sua svolta e, con la sua morte, priva la Terra delle Sfere del Drago.
Dragon Ball Z · Saga dei Saiyan · Saga dei Saiyan
Battaglia contro Vegeta e Nappa
Vegeta e Nappa affrontano i Guerrieri Z sulla Terra: Yamcha, Chaozu, Tenshinhan e Piccolo cadono in battaglia prima che Goku arrivi a fermare Vegeta. Marker #6 della legenda del poster.
Dragon Ball Z · Saga dei Saiyan · Saga dei Saiyan
Goku contro Vegeta
Goku e Vegeta si scontrano fino allo sfinimento; Yajirobe, con un colpo a tradimento, infligge il colpo di grazia al principe Saiyan. Marker #12 della legenda del poster.
Dragon Ball Z · Saga di Namecc · Saga di Namecc / Freezer
Vegeta contro Cui
Appena atterrato su Namecc, Vegeta affronta il suo rivale di sempre nell'esercito di Freezer, il soldato Cui, e lo uccide con facilità, ormai molto più forte di lui.
Dragon Ball Z · Saga di Namecc · Saga di Namecc / Freezer
Vegeta contro Dodoria
Dodoria rivela involontariamente a Vegeta che fu proprio lui, con Freezer, a sterminare i Saiyan del Pianeta Vegeta per ordine del tiranno: Vegeta lo uccide sul colpo per la rabbia.
Dragon Ball Z · Saga di Namecc · Saga di Namecc / Freezer
Vegeta contro Zarbon (prima sfida)
Zarbon, inviato da Freezer a riportare Vegeta all'ordine, lo affronta e lo batte duramente, riportandolo da Freezer gravemente ferito.
Dragon Ball Z · Saga di Namecc · Saga di Namecc / Freezer
Il Capo Anziano sblocca il potenziale di Gohan
Krillin porta Gohan alla casa del Capo Anziano Guru, che ne sblocca il potenziale nascosto: la sua forza aumenta enormemente, permettendogli di sopravvivere alla battaglia contro Zarbon e Dodoria.
Dragon Ball Z · Saga di Namecc · Saga di Namecc / Freezer
Vegeta contro Zarbon (rivincita)
Curato nella camera di rigenerazione dell'astronave di Freezer, Vegeta torna più forte e sconfigge Zarbon, che rivela la sua vera forma mostruosa senza riuscire comunque a batterlo.
Dragon Ball Z · Saga di Namecc · Saga di Namecc / Freezer
Nail contro Freezer
Freezer raggiunge la casa del Capo Anziano per scoprire il segreto di Porunga: Nail, il guerriero namecciano più forte del pianeta, lo affronta da solo per guadagnare tempo, prima di essere gravemente ferito e proporre a Piccolo di fondersi con lui.
Dragon Ball Z · Saga della Squadra Ginyu · Saga di Namecc / Freezer
Arrivo della Squadra Ginyu
Freezer richiama su Namecc la Squadra Ginyu, i suoi mercenari d'elite: Guldo immobilizza Vegeta, Krillin e Gohan con i suoi poteri psichici, fermando il tempo, prima di essere decapitato da Vegeta.
Dragon Ball Z · Saga della Squadra Ginyu · Saga di Namecc / Freezer
Vegeta, Krillin e Gohan contro Recoome
Recoome atterra quasi senza sforzo Vegeta, Krillin e Gohan, prima che l'arrivo improvviso di Goku, appena giunto su Namecc, cambi gli equilibri della battaglia.
Dragon Ball Z · Saga della Squadra Ginyu · Saga di Namecc / Freezer
Goku contro Burter e Jeice
Goku, appena arrivato su Namecc con la sua nuova forza, affronta Burter e Jeice: li supera con facilità, spingendo Jeice alla fuga.
Dragon Ball Z · Saga della Squadra Ginyu · Saga di Namecc / Freezer
Goku contro Capitan Ginyu
Capitan Ginyu sfida Goku a duello e, quando capisce di non poterlo battere in combattimento, usa il Body Change per scambiare corpo con lui — ma finisce bloccato nel corpo di una rana dopo un ultimo scambio.
Dragon Ball Z · Saga di Namecc · Saga di Namecc / Freezer
Gohan, Crilin e Vegeta contro Freezer
In attesa di Goku, Gohan, Crilin e persino Vegeta uniscono le forze contro Freezer, che attraversa le sue prime tre forme mostruose: nonostante l'impegno, nessuno di loro riesce davvero a scalfire il tiranno.
Dragon Ball Z · Saga di Namecc · Saga di Namecc / Freezer
Piccolo contro Freezer
Resuscitato e fuso con Nail, Piccolo raggiunge Namecc e affronta Freezer nella sua terza forma quasi alla pari, sorprendendo il tiranno — che però non ha ancora rivelato la sua forma finale.
Dragon Ball Z · Saga di Freezer · Saga di Namecc / Freezer
Freezer uccide Krillin
Freezer, ormai senza pazienza, uccide Krillin facendolo esplodere davanti a Goku: è la goccia che fa traboccare il vaso e scatena la trasformazione che nessuno aveva mai visto prima.
Dragon Ball Z · Saga di Freezer · Saga di Namecc / Freezer
Goku diventa Super Saiyan per la prima volta
La rabbia per la morte di Krillin scatena in Goku la leggendaria trasformazione Super Saiyan, mai vista da nessun Saiyan vivente: capelli dorati, aura elettrica e una potenza mai sperimentata prima.
Dragon Ball Z · Saga di Freezer · Saga di Namecc / Freezer
Freezer uccide Vegeta
Prima della morte di Krillin, Freezer aveva già trafitto e ucciso Vegeta, che muore tra le braccia di Goku confessando — con le sue ultime parole — la verità sui Saiyan e sulla leggenda del Super Saiyan.
Dragon Ball Z · Saga di Freezer · Saga di Namecc / Freezer
Sconfitta di Freezer su Namecc
Goku Super Saiyan doma la forma finale di Freezer e lo sconfigge, lasciandolo in vita per compassione; Freezer tenta un ultimo attacco a tradimento e viene infine annientato dal proprio stesso Death Beam rimbalzato, mentre il pianeta esplode.
Anime filler · Saga di Garlic Jr. · Saga di Garlic Jr.
Garlic Jr. risigillato
Goku e Gohan richiudono Garlic Jr. nella Dead Zone, ponendo fine alla minaccia delle Porte del Male.
Dragon Ball Z · Saga degli Androidi · Saga degli Androidi
Arrivo di Trunks del Futuro
Un misterioso Super Saiyan giunge dal futuro con la macchina del tempo, avverte i Guerrieri Z sugli Androidi e dona a Goku la Medicina per il Cuore.
Dragon Ball Z · Saga degli Androidi · Saga degli Androidi
Trunks del Futuro contro Freezer e Re Cold
Sopravvissuto a Namecc e ricostruito come Mecha Freezer, il tiranno arriva sulla Terra con il padre Re Cold per vendicarsi di Goku. Un misterioso ragazzo, Trunks del Futuro, li affronta e li fa a pezzi entrambi trasformandosi in Super Saiyan, poi attende l'arrivo di Goku.
Dragon Ball Z · Saga degli Androidi · Saga degli Androidi
Apparizione degli Androidi C-19 e C-20
Il Dr. Gero (C-20) e l'Androide C-19 emergono per dare la caccia ai Guerrieri Z e assorbirne l'energia vitale. Marker #7 della legenda del poster.
Dragon Ball Z · Saga degli Androidi · Saga degli Androidi
Attivazione degli Androidi
Il Dr. Gero attiva C-19 e C-20 (sé stesso); C-17 e C-18, già attivi, si ribellano e lo uccidono prima di partire alla ricerca di Goku.
Dragon Ball Z · Saga degli Androidi · Saga degli Androidi
Battaglia con l'Androide C-19
Vegeta, diventato Super Saiyan per la prima volta, sconfigge senza sforzo l'Androide C-19. Marker #8 della legenda del poster.
Dragon Ball Z · Saga degli Androidi · Saga degli Androidi
Piccolo contro l'Androide C-17
Piccolo affronta l'Androide C-17 per proteggere il pacifico C-16, ma viene sconfitto: capisce di aver bisogno di più potere e decide di fondersi con Kami per recuperare tutta la forza perduta alla loro separazione.
Dragon Ball Z · Saga degli Androidi · Saga degli Androidi
Piccolo si fonde con Dio
Piccolo torna al Palazzo del Supremo e si fonde con Kami, riunendosi nell'entità namecciana originaria: la Terra perde il proprio Guardiano, ruolo che sarà poi assunto da Dende.
Dragon Ball Z · Saga di Cell · Saga di Cell
Tenshinhan contro Cell
Per impedire a Cell semi-perfetto di assorbire l'Androide C-18, Tenshinhan lo inchioda scaricandogli addosso ripetuti Kikoho fino allo sfinimento: un gesto quasi suicida che guadagna tempo prezioso, ma non basta a fermare Cell.
Dragon Ball Z · Saga di Cell · Saga di Cell
Vegeta e Trunks contro Cell semi-perfetto
Vegeta, per orgoglio, permette a Cell di assorbire l'Androide C-18 e raggiungere la forma perfetta, convinto di poterlo comunque battere: Trunks del Futuro interviene ma entrambi vengono sconfitti.
Dragon Ball Z · Saga di Cell · Saga di Cell
Cell raggiunge la forma perfetta
Dopo aver assorbito gli Androidi C-17 e C-18, Cell completa la propria metamorfosi bio-meccanica. Marker #11 della legenda del poster.
Dragon Ball Z · Saga di Cell · Saga di Cell
I Cell Games
Cell, raggiunta la forma perfetta, organizza un torneo mondiale trasmesso in diretta per mostrare la propria supremazia.
Dragon Ball Z · Saga di Cell · Saga di Cell
Goku contro Cell perfetto
Primo incontro dei Cell Games: Goku Super Saiyan affronta Cell perfetto in un duello di altissimo livello, poi si arrende di proposito — riconoscendo di non poter vincere — e designa a sorpresa Gohan come suo successore.
Dragon Ball Z · Saga di Cell · Saga di Cell
Gohan contro i Cell Junior
Cell genera sette Cell Junior che massacrano i Guerrieri Z: la furia per le ferite dei suoi amici fa scattare in Gohan la trasformazione in Super Saiyan 2.
Dragon Ball Z · Saga di Cell · Saga di Cell
Gohan sconfigge Cell
Spinto oltre i propri limiti, Gohan diventa Super Saiyan 2 e sconfigge definitivamente Cell con un Kamehameha a piena potenza.
Dragon Ball Z · Saga di Majin Bu · Saga di Majin Bu
Arrivo dell'astronave di Babidi
L'astronave dello stregone Babidi atterra sulla Terra durante il Torneo Tenkaichi: inizia la raccolta di energia negativa per risvegliare Majin Bu.
Dragon Ball Z · Saga di Majin Bu · Saga di Majin Bu
Gohan contro Dabura
Dentro l'astronave di Babidi, per raccogliere l'energia necessaria a risvegliare Majin Bu, Gohan Super Saiyan 2 affronta Dabura, il Re del Regno Demoniaco. Lo scontro alimenta di proposito il piano dello stregone.
Dragon Ball Z · Saga di Majin Bu · Saga di Majin Bu
Goku contro Majin Vegeta
Controllato da Babidi, Vegeta sfida Goku a duello per riconquistare l'orgoglio perduto: alla fine si sacrifica facendo esplodere il proprio corpo nel tentativo di uccidere Majin Bu, senza successo.
Dragon Ball Z · Saga di Majin Bu · Saga di Majin Bu
Il risveglio di Majin Bu
Dopo il sacrificio di Vegeta come Majin Vegeta, il sigillo si spezza e l'antico Majin Bu viene finalmente liberato.
Dragon Ball Z · Saga di Majin Bu · Saga di Majin Bu
Goku Super Saiyan 3 contro Majin Bu
Per guadagnare tempo in vista della fusione di Goten e Trunks, Goku rivela per la prima volta la forma Super Saiyan 3 e affronta il malvagio Majin Bu al Palazzo del Supremo, mostrando una potenza mai vista prima.
Dragon Ball Z · Saga di Majin Bu · Saga di Majin Bu
Gotenks contro Super Bu
Goten e Trunks si fondono in Gotenks per affrontare Super Bu nella Stanza dello Spirito e del Tempo: dopo un lungo duello alla pari, Super Bu assorbe Gotenks, guadagnandone capelli e potenza.
Dragon Ball Z · Saga di Majin Bu · Saga di Majin Bu
Gohan Supremo contro Super Bu
Il Vecchio Kaiōshin sblocca il vero potenziale di Gohan, che affronta Super Bu a viso aperto: lo domina finché Super Bu non assorbe anche lui, raggiungendo la sua forma più potente.
Dragon Ball Z · Saga di Majin Bu · Saga di Majin Bu
Vegeth contro Super Bu
Goku e Vegeta si fondono con gli orecchini Potara in Vegeth, il guerriero più potente mai apparso: domina completamente Super Bu (che ha assorbito Gohan) e si lascia assorbire di proposito per liberare gli amici dall'interno del mostro.
Dragon Ball Z · Saga di Majin Bu · Saga di Majin Bu
Goku e Vegeta contro Kid Bu
Espulso da Super Bu, Kid Bu — la forma originaria e più distruttiva — annienta la Terra intera per puro divertimento: Goku e Vegeta (fuso in Vegeth tramite Potara nel manga) lo affrontano prima della Genkidama finale.
Dragon Ball Z · Saga di Majin Bu · Saga di Majin Bu
La Genkidama contro Kid Bu
Con l'energia donata da tutti gli abitanti della Terra (e dell'universo), Goku forma una Genkidama gigantesca e sconfigge Kid Bu. Marker #13 della legenda del poster.
Dragon Ball Super · Battle of Gods · Battle of Gods
Goku diventa Super Saiyan God
Cinque Saiyan dal cuore puro donano la propria energia a Goku, che ottiene la forma Super Saiyan God per affrontare Bills.
Dragon Ball Super · Resurrection F · Resurrection F
Il ritorno di Freezer
Freezer, resuscitato e allenato per quattro mesi, torna sulla Terra come Golden Freezer, ma viene sconfitto da Goku Super Saiyan Blue.
Dragon Ball Super · Universo 6 · Saga dell'Universo 6 (Torneo della Distruzione)
Goku contro Frost
Dragon Ball Super: al Torneo dell'Universo 6, Goku affronta Frost, la controparte dell'Universo 6 di Freezer. Dopo aver smascherato i suoi trucchi da imbroglione, lo elimina dall'arena.
Dragon Ball Super · Universo 6 · Saga dell'Universo 6 (Torneo della Distruzione)
Vegeta contro Cabba
Dragon Ball Super: Vegeta affronta il giovane Saiyan dell'Universo 6 Cabba e, con la sua durezza, lo spinge a diventare Super Saiyan per la prima volta, prima di eliminarlo dal torneo insegnandogli l'orgoglio Saiyan.
Dragon Ball Super · Universo 6 · Saga dell'Universo 6 (Torneo della Distruzione)
Goku contro Hit
Nel Torneo dell'Universo 6, Goku affronta il leggendario assassino Hit e la sua tecnica del Salto nel Tempo: uno dei duelli più tecnici della serie, che spinge entrambi a superare i propri limiti.
Dragon Ball Super · Universo 6 · Saga dell'Universo 6 (Torneo della Distruzione)
Fine del Torneo della Distruzione
Monaka, un cuoco spacciato per lottatore, riceve la vittoria finale per volontà di Bills: l'Universo 7 la spunta sull'Universo 6.
Dragon Ball Super · Goku Black · Saga di Goku Black / Trunks del Futuro
Goku contro Goku Black
Dragon Ball Super: Trunks del Futuro torna dal suo tempo devastato per chiedere aiuto. Goku affronta per la prima volta il misterioso Goku Black — in realtà il Kaiōshin apprendista Zamasu che ha rubato il suo corpo — nel futuro alternativo.
Dragon Ball Super · Goku Black · Saga di Goku Black / Trunks del Futuro
Lo scontro con Zamasu fuso
Goku, Vegeta e Trunks del Futuro affrontano Goku Black e Zamasu, ormai fusi tramite Potara, fino all'intervento del Future Zen'ō che cancella la timeline.
Dragon Ball Super · Goku Black · Saga di Goku Black / Trunks del Futuro
Vegeth Blu contro Zamasu Fuso
Dragon Ball Super: Goku e Vegeta si fondono con i Potara in Vegeth Blu per affrontare l'immortale Zamasu Fuso. Nemmeno la loro potenza combinata basta: la fusione si annulla e serviranno la Spada dello Spirito di Trunks e l'intervento di Zen'ō.
Dragon Ball Super · Goku Black · Saga di Goku Black / Trunks del Futuro
Trunks del Futuro contro Zamasu Fuso
Nel futuro devastato, mentre Goku e Vegeta vacillano contro l'immortale Zamasu Fuso, Trunks del Futuro raccoglie la speranza dell'umanità in una Spada dello Spirito e trafigge il dio corrotto, prima dell'intervento finale di Zen'ō.
Dragon Ball Super · Torneo del Potere · Torneo del Potere
Goku contro Kefla
Dragon Ball Super: al Torneo del Potere le Saiyan dell'Universo 6 Caulifla e Kale si fondono con i Potara in Kefla. La sua potenza travolgente costringe Goku a risvegliare di nuovo l'Ultra Istinto, con cui la elimina.
Arena del Torneo del Potere · Mondo del NullaMostra sulla mappa
Dragon Ball Super · Torneo del Potere · Torneo del Potere
Vegeta contro Toppo, Dio della Distruzione
Dragon Ball Super: al Torneo del Potere Toppo dell'Universo 11 abbraccia il potere della Distruzione diventando un candidato Dio della Distruzione. Vegeta, con orgoglio, resiste all'Hakai e lo elimina dall'arena.
Arena del Torneo del Potere · Mondo del NullaMostra sulla mappa
Dragon Ball Super · Torneo del Potere · Torneo del Potere
Il sacrificio dell'Androide C-17
Dragon Ball Super: per proteggere Goku e Vegeta dalle esplosioni di energia di Jiren, l'Androide C-17 si autodistrugge sacrificandosi (verrà poi resuscitato dal desiderio finale). Un gesto decisivo nelle fasi finali del torneo.
Arena del Torneo del Potere · Mondo del NullaMostra sulla mappa
Dragon Ball Super · Torneo del Potere · Torneo del Potere
Goku, Freezer e C-17 contro Jiren
Dragon Ball Super: nello scontro finale del Torneo del Potere, Goku (Ultra Istinto ormai esaurito), un inaspettato alleato come Freezer e l'Androide C-17 uniscono le forze per spingere Jiren, il più forte dell'Universo 11, fuori dall'arena all'ultimo secondo.
Arena del Torneo del Potere · Mondo del NullaMostra sulla mappa
Dragon Ball Super · Torneo del Potere · Torneo del Potere
Il Torneo del Potere
Nel Mondo del Nulla, l'Universo 7 sconfigge Jiren nell'ultimo scontro grazie all'Ultra Istinto di Goku e alla squadra al completo; gli universi perdenti vengono salvati dalla cancellazione.
Arena del Torneo del Potere · Mondo del NullaMostra sulla mappa
Film · Dragon Ball Super: Broly · Dragon Ball Super: Broly
Gogeta contro Broly
Goku e Vegeta si fondono in Gogeta per fermare Broly Super Saiyan Full Power, prima che quest'ultimo venga rispedito sul pianeta Vampa.
Dragon Ball Super (manga) · Saga di Moro · Saga di Moro
Goku e Merus contro Moro
Dragon Ball Super (manga): la Pattuglia Galattica recluta Goku e Vegeta contro lo stregone divora-pianeti Moro. Guidato dall'angelo in incognito Merus, Goku affina l'Ultra Istinto, ma Moro assorbe energia e abilità sfuggendo alla sconfitta.
Dragon Ball Super (manga) · Saga di Moro · Saga di Moro
Vegeta contro Moro — Scissione Spirituale Forzata
Dragon Ball Super (manga): addestratosi su Yardrat, Vegeta torna con la Scissione Spirituale Forzata, capace di restituire l'energia che Moro aveva rubato alle sue vittime, indebolendolo drasticamente.
Manga · Saga di Moro · Saga di Moro
Sconfitta di Moro
Dopo aver assorbito il potere di un intero pianeta, Moro viene infine sconfitto da Goku con l'aiuto della Pattuglia Galattica.
Dragon Ball Super (manga) · Saga di Granolah · Saga di Granolah
Goku e Vegeta contro Granolah
Dragon Ball Super (manga): Granolah, ultimo Cerealiano, usa le Sfere del Drago per diventare il più forte dell'universo. Su ordine dei Heeter affronta Goku e Vegeta: la sua potenza a tempo limitato mette in seria difficoltà entrambi i Saiyan.
Dragon Ball Super (manga) · Saga di Granolah · Saga di Granolah
Vegeta Ultra Ego contro Granolah
Dragon Ball Super (manga): Vegeta sfodera per la prima volta l'Ultra Ego, la tecnica dei Distruttori appresa da Bills, che accresce la sua potenza a ogni colpo incassato. Un duello brutale contro Granolah alla pari.
Manga · Saga di Granolah · Saga di Granolah
La tregua con Granolah
Dopo lo scontro, Goku e Granolah stringono una tregua contro il nemico comune Freezer, ormai tornato più forte che mai.
Dragon Ball Super (manga) · Saga di Granolah · Saga di Granolah
Goku, Vegeta e Granolah contro Gas
Dragon Ball Super (manga): un desiderio alle Sfere del Drago rende Gas dei Heeter il più forte dell'universo. Goku, Vegeta e Granolah, ex nemici, uniscono le forze contro di lui in una battaglia disperata sul Pianeta Cereal.
Dragon Ball Super (manga) · Saga di Granolah · Saga di Granolah
Black Freezer
Dragon Ball Super (manga): al culmine della saga, Freezer riappare dopo dieci anni di allenamento con la nuova forma Black Freezer. Con un solo colpo abbatte Gas e poi Goku e Vegeta, imponendosi come nuova minaccia suprema.
Film · Dragon Ball Super: Super Hero · Dragon Ball Super: Super Hero
Piccolo e Gohan contro Cell Max
Potenziati da Shenron, Orange Piccolo e Beast Gohan sconfiggono il nuovo Red Ribbon e il gigantesco Cell Max.
Dragon Ball GT · Saga delle Sfere del Drago Nere · Saga delle Sfere del Drago Nere
Le Sfere del Drago Nere si disperdono
Dragon Ball GT: un desiderio incauto di Pilaf alle Sfere del Drago Nere riporta Goku bambino. Le sfere si disperdono nell'universo e, se non riunite entro un anno, la Terra esploderà: Goku, Trunks e Pan partono nello spazio.
Dragon Ball GT · Saga delle Sfere del Drago Nere · Saga delle Sfere del Drago Nere
Goku, Trunks e Pan contro Ledgic
Dragon Ball GT: su Imecca il gruppo detronizza il tiranno Don Kee affrontando la sua guardia più forte, Ledgic, e raccoglie il robottino Mutante Macchina Giru.
Dragon Ball GT · Saga delle Sfere del Drago Nere · Saga delle Sfere del Drago Nere
Goku contro Luud
Dragon Ball GT: sul Pianeta Gelbo il culto del dio-macchina Luud pietrifica Pan per alimentarlo. Goku distrugge Luud dall'interno e smaschera il Dr. Myuu.
Dragon Ball GT · Saga delle Sfere del Drago Nere · Saga delle Sfere del Drago Nere
Goku contro il Generale Rilldo
Dragon Ball GT: sul Pianeta Macchina M-2, Goku bambino affronta il Generale Rilldo e il suo potere di controllo del metallo, prima di scoprire il laboratorio del Dr. Myuu.
Dragon Ball GT · Saga delle Sfere del Drago Nere · Saga delle Sfere del Drago Nere
La nascita di Baby
Dragon Ball GT: nel suo laboratorio su M-2, il Dr. Myuu completa Baby, il parassita nato dalla mente dell'ultimo re degli Tsufuru per vendicarsi dei Saiyan. Baby fugge verso la Terra.
Dragon Ball GT · Saga di Baby · Saga di Baby
Baby si impossessa di Vegeta
Dragon Ball GT: dopo aver posseduto Goten e Gohan, Baby s'impadronisce del corpo di Vegeta (Baby Vegeta), contamina l'intera Terra e trasforma il pianeta nel nuovo mondo degli Tsufuru.
Dragon Ball GT · Saga di Baby · Saga di Baby
Goku Super Saiyan 4 contro Baby
Dragon Ball GT: sul Nuovo Pianeta Plant, Baby-Vegeta diventa Grande Scimmione Dorato. Goku, ricresciuta la coda, doma il proprio Scimmione grazie a Pan e raggiunge il Super Saiyan 4, sconfiggendo Baby e scagliandolo nel Sole.
Dragon Ball GT · Saga di Baby · Saga di Baby
Uub si fonde con Bu: nasce Majuub
Dragon Ball GT: durante lo scontro con Baby, Uub — allievo di Goku e reincarnazione buona di Kid Bu — si fonde con la parte buona di Majin Bu diventando Majuub, e presta la sua energia a Goku.
Dragon Ball GT · Saga di Baby · Saga di Baby
Il sacrificio di Piccolo e la Terra ricreata
Dragon Ball GT: le Sfere del Drago Nere, cariche di energia negativa, stanno per far esplodere la Terra. La popolazione è evacuata sul Nuovo Namecc; Piccolo sceglie di restare e morire con il pianeta per impedirne l'uso futuro. La Terra viene poi ricreata con le Sfere namecciane.
Dragon Ball GT · Saga di Super C-17 · Saga di Super C-17
Il varco dell'Inferno
Dragon Ball GT: il Dr. Gero e il Dr. Myuu, dall'Inferno, aprono un varco che libera sulla Terra i nemici defunti (Freezer, Cell e molti altri) e intrappola Goku nell'Aldilà, mentre nasce Hell Fighter 17.
Dragon Ball GT · Saga di Super C-17 · Saga di Super C-17
La fusione: nasce Super C-17
Dragon Ball GT: Hell Fighter 17 convince l'Androide C-17 vivo a fondersi con lui: nasce Super C-17, che uccide i suoi stessi creatori Dr. Gero e Dr. Myuu e semina il terrore sulla Terra assorbendo ogni attacco di energia.
Dragon Ball GT · Saga di Super C-17 · Saga di Super C-17
Super C-17 uccide Crilin
Dragon Ball GT: durante la sua furia Super C-17 uccide Crilin. La rabbia e il dolore spingono C-18 a scagliarsi contro di lui, mentre i Guerrieri Z faticano a contenerlo.
Dragon Ball GT · Saga di Super C-17 · Saga di Super C-17
Goku e C-18 contro Super C-17
Dragon Ball GT: il Dr. Gero e il Dr. Myuu fondono l'Androide C-17 con Hell Fighter 17 nel potentissimo Super C-17, che assorbe ogni attacco di energia. Goku lo sconfigge con l'aiuto di C-18 e il Pugno del Drago.
Dragon Ball GT · Saga dei Draghi Malvagi · Saga dei Draghi Malvagi
La nascita dei Draghi Malvagi
Dragon Ball GT: l'energia negativa accumulata da decenni di desideri fa nascere dalle Sfere del Drago sette Draghi Malvagi. Goku e Pan li affrontano uno per uno; il nobile Nuova Shenron diventa suo alleato.
Dragon Ball GT · Saga dei Draghi Malvagi · Saga dei Draghi Malvagi
Goku contro Haze e Rage Shenron
Dragon Ball GT: i primi Draghi Malvagi. Goku affronta Haze Shenron (Sfera a due stelle), nato dall'inquinamento, e Rage Shenron (Sfera a tre stelle), che si nutre di elettricità e fanghi tossici.
Dragon Ball GT · Saga dei Draghi Malvagi · Saga dei Draghi Malvagi
Goku e Pan contro Oceanus e Naturon Shenron
Dragon Ball GT: Goku e Pan affrontano Oceanus Shenron (Sfera a cinque stelle), che si cela nella Principessa Oto, e Naturon Shenron (Sfera a sei stelle), che assorbe Pan e persino Nuova Shenron per accrescere il proprio potere.
Dragon Ball GT · Saga dei Draghi Malvagi · Saga dei Draghi Malvagi
Goku contro Nuova ed Eis Shenron
Dragon Ball GT: Goku affronta i fratelli Nuova Shenron (Sfera a quattro stelle), nobile e leale, ed Eis Shenron (Sfera a sette stelle), sleale e glaciale. Dopo lo scontro, Nuova diventa alleato di Goku contro Omega.
Dragon Ball GT · Saga dei Draghi Malvagi · Saga dei Draghi Malvagi
Gogeta Super Saiyan 4 contro Omega Shenron
Dragon Ball GT: Syn Shenron inghiotte le sette sfere e diventa Omega Shenron. Goku e Vegeta, entrambi Super Saiyan 4, si fondono in Gogeta SS4 e lo dominano — ma la fusione si esaurisce troppo presto.
Dragon Ball GT · Saga dei Draghi Malvagi · Saga dei Draghi Malvagi
La Genkidama Universale contro Omega Shenron
Dragon Ball GT: aiutato dall'energia di tutti gli abitanti dell'universo, Goku Super Saiyan 4 forma una Genkidama Universale che cancella Omega Shenron. Poco dopo Goku parte a cavallo di Shenron, lasciando la Terra.
Film · L'Albero della Potenza · L'Albero della Potenza
Goku contro Turles e l'Albero della Potenza
Film: il Saiyan Turles pianta sulla Terra l'Albero della Potenza, che ne prosciuga l'energia vitale. Goku distrugge l'albero con una Genkidama e sconfigge il proprio sosia.
Film · Lord Slug · Lord Slug
Goku contro Lord Slug
Film: il Super Namecciano Lord Slug tenta di congelare la Terra. Goku sfiora per la prima volta uno stato simile al Super Saiyan e lo sconfigge con una Genkidama.
Film · La vendetta di Cooler · La vendetta di Cooler
Goku contro Cooler
Film: Cooler, fratello di Freezer, dà la caccia a Goku per vendicare l'onore della famiglia. Goku Super Saiyan lo sconfigge e lo scaglia verso il Sole.
Film · Il ritorno di Cooler · Il ritorno di Cooler
Goku e Vegeta contro Metal Cooler
Film: Cooler torna come Metal Cooler, fondendosi con i Big Gete Star e replicandosi all'infinito sul Nuovo Pianeta Namecc. Goku e Vegeta ne distruggono il nucleo.
Film · Super Androide C-13 · Super Androide C-13
Goku contro Super Androide C-13
Film: gli Androidi C-13, C-14 e C-15 del computer del Dr. Gero attaccano Goku; C-13 assorbe i compagni diventando Super Androide C-13, distrutto da una Genkidama.
Film · Bojack · Il super Saiyan della leggenda (Bojack)
Gohan contro Bojack
Film: liberatosi dai sigilli dei Kaiō, il pirata spaziale Bojack semina il caos in un torneo mondiale. Gohan Super Saiyan 2 lo elimina.
Film · Fusion Reborn · Il diabolico guerriero degli inferi (Fusion Reborn)
Gogeta contro Janemba
Film: il demone Janemba fonde il mondo dei vivi e dei morti. Goku e Vegeta si fondono in Gogeta — al suo debutto assoluto — e lo cancellano.
Film · Wrath of the Dragon · L'irriducibile bio-combattente (Wrath of the Dragon)
Goku contro Hirudegarn
Film: liberato dal carillon di Tapion, il mostro Hirudegarn devasta la città. Goku Super Saiyan 3 lo distrugge con il Pugno del Drago.
Film · Dragon Ball (serie originale) · Dragon Ball — Film classici
Dragon Ball — I film classici
Film: le rielaborazioni cinematografiche della serie originale con Goku bambino — «La leggenda delle sette sfere», «La bella addormentata a Castel Demonio», «Grande avventura a Castel Pilaf» e «Il cammino dell'eroe».
Speciale TV · Bardack, il padre di Goku · Bardack — Il padre di Goku
Bardack si oppone a Freezer
Speciale TV: ricevuto il dono della preveggenza, Bardack intuisce il piano di Freezer di sterminare i Saiyan e gli si oppone da solo sopra il Pianeta Vegeta, venendo spazzato via con il pianeta.
Speciale TV · La storia di Trunks · La storia di Trunks
Trunks del Futuro contro gli Androidi
Speciale TV: nel futuro devastato, dopo la morte del maestro Gohan, Trunks affronta ripetutamente gli Androidi C-17 e C-18 finché Bulma non completa la macchina del tempo per cambiare il passato.
Filler · Torneo dell'Altro Mondo · Il Torneo dell'Altro Mondo
Goku contro Pikkon
Filler: nel Torneo dell'Altro Mondo tra i campioni dei quattro Kaiō, Goku affronta in finale il potente Pikkon del Kaiō dell'Ovest, in un duello che finisce sostanzialmente in parità.